quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Prevenção de Acidentes Domésticos


A Fundação Mapfre em parceria com a Direcção-Geral da Saúde e a Santa Casa da Misericórdia lançaram uma nova Campanha de Prevenção de Acidentes Domésticos entre Idosos - "Com mais Cuidado".
Poderão consultar toda a documentação associada no respectivo site e ainda ter acesso a alguns filmes ilustrativos dos riscos que existem no domicílio.


Aconselho a todos os que cuidam, a todos os que são cuidados e a todas as idades.
Porque não ler a documentação em voz alta ao seu familiar?
Se ele gosta e consegue/pode ver televisão experimente mostrar os vídeos e discutir um a um.
É mais um desafio que vos lanço.
Fiquem seguros!

Mentir ou não mentir

Trata-se de um artigo acercadas mentiras dos cuidadores para com os seus familiares. Certo ou errado? Ajustado ou desajustado?
O artigo encontra-se em inglês. Mais uma vez recomendo a utilização do Tradutor do Google ou outro, caso tenham dificuldade na sua leitura.

http://newoldage.blogs.nytimes.com/2011/09/21/white-lies-and-worse/